random linguistics question

Looking at the Golem fable, and how it shows up in other references, I noticed that אמת (truth) and מת (death) tend to be transliterated into English as "emeth" and "meth" respectively. Does anyone know why the h is added on the transliteration? It's just a hard t in the Hebrew.